{"id":31315,"date":"2026-02-18T14:51:24","date_gmt":"2026-02-18T14:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/virgilia.ch\/?page_id=31315"},"modified":"2026-02-18T14:51:25","modified_gmt":"2026-02-18T14:51:25","slug":"biscuits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/virgilia.ch\/fr\/biscuits\/","title":{"rendered":"Cookies"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-nectar-blocks-divider nectar-blocks-divider\" id=\"block-Z3hVs5lRzB\"><div class=\"nectar-blocks-divider__inner\"><div class=\"nectar__bg-layers parent-block-block-Z3hVs5lRzB\"><div class=\"nectar__bg-layer nectar__bg-color\"><\/div><\/div><span class=\"nectar-blocks-divider__line\"><\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n<p id=\"block-w28pzANJnT\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h1\">Politique en mati\u00e8re de cookies<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-uPqLmVzbFS\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 18.02.2026<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"block-vasVWb0yl9\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h3\">1. Qu'est-ce qu'un cookie ?<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"block-qhvyKdJ631\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites web stockent sur l'appareil de l'utilisateur pendant la navigation. Ils sont utilis\u00e9s pour assurer le bon fonctionnement du site, m\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences de l'utilisateur et collecter des informations statistiques. Les technologies similaires comprennent les pixels, les balises web, le stockage local et les scripts de tiers.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"block-wolkfKQIzr\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h3\">2. L\u00e9gislation de r\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"block-gTUym1IkWu\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">L'utilisation de cookies sur virgilia.ch est r\u00e9gie par l'art. 45c de la loi suisse sur les t\u00e9l\u00e9communications (LTC), la nLPD et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le GDPR. Nous nous conformons aux directives publi\u00e9es par le PFPDT (Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es) du 22 janvier 2025.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"block-qCKKsKF4Sc\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h3\">3. Types de cookies utilis\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cat\u00e9gorie<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Description<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Consentement requis<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Cookies techniques\/essentiels<\/strong><\/td><td>N\u00e9cessaire au fonctionnement du site et de la plate-forme (par exemple, session, authentification, pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques)<\/td><td>Non - actif par d\u00e9faut<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cookies analytiques (premi\u00e8re partie)<\/strong><\/td><td>Ils mesurent les visites et les interactions sur le site sous une forme anonyme ou agr\u00e9g\u00e9e<\/td><td>Non (en cas d'anonymat) \/ Oui (en cas de tra\u00e7age)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cookies analytiques (tiers)<\/strong><\/td><td>Par exemple, Google Analytics ou des outils \u00e9quivalents pour les statistiques d'utilisation.<\/td><td>Oui - consentement requis<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cookies fonctionnels<\/strong><\/td><td>M\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences de l'utilisateur pour am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience<\/td><td>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \/ Consentement<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cookies de marketing\/profilage<\/strong><\/td><td>Utilis\u00e9 pour afficher des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/td><td>Oui - consentement explicite requis<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"block-DBSkQrk3AD\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h3\">4. Cookies de tiers<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"block-5DGqleWsSs\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Le site peut charger des ressources provenant de services tiers qui peuvent installer leurs propres cookies. Ces services ont leurs propres politiques de confidentialit\u00e9 qui sont ind\u00e9pendantes de Virgilia Sagl. Actuellement, les principaux services tiers sur le site peuvent inclure :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fournisseur d'analyses<\/strong>\u00a0(par exemple, Google Analytics, s'il est activ\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Outils d'int\u00e9gration de vid\u00e9os<\/strong>\u00a0(par exemple, YouTube, pour les vid\u00e9os int\u00e9gr\u00e9es au site)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plateformes de gestion des formulaires de contact<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"block-IjZBllcdIM\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h3\">5. Gestion du consentement et exclusion<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"block-Uw7x640H7x\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation suisse, les cookies non essentiels n\u00e9cessitent votre consentement ou doivent faire l'objet d'un m\u00e9canisme d'exclusion clairement accessible.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-nH5Vgu5FkM\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Banni\u00e8re cookie :<\/strong>\u00a0Lors de votre premier acc\u00e8s au site, une banni\u00e8re de gestion de vos pr\u00e9f\u00e9rences vous est pr\u00e9sent\u00e9e. Vous pouvez \u00e0 tout moment modifier vos choix via le lien \u201cGestion des cookies\u201d situ\u00e9 dans le pied de page du site.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Param\u00e8tres du navigateur :<\/strong>\u00a0vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il refuse tous les cookies ou qu'il soit averti avant qu'ils ne soient enregistr\u00e9s. Vous trouverez ci-dessous des liens vers des instructions pour les principaux navigateurs :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Chrome<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/it\/kb\/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Firefox<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/it-it\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Safari<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/it-it\/microsoft-edge\/eliminare-i-cookie-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Bord<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Des opt-outs sp\u00e9cifiques :<\/strong>\u00a0pour les services de tiers (par exemple Google Analytics), vous pouvez utiliser leurs outils d'exclusion sp\u00e9cifiques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"block-ApruLLSwRz\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Le retrait du consentement n'affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant le retrait.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"block-7lwRsNvWfN\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h3\">6. Dur\u00e9e des cookies<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cookies de session :<\/strong>\u00a0sont automatiquement supprim\u00e9es \u00e0 la fermeture du navigateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies persistants :<\/strong>\u00a0rester sur l'appareil pendant une p\u00e9riode d\u00e9finie (indiqu\u00e9e dans la liste d\u00e9taill\u00e9e des cookies disponible dans le panneau de gestion des pr\u00e9f\u00e9rences), mais pas plus longtemps que\u00a0<strong>13 mois<\/strong>\u00a0conform\u00e9ment aux recommandations europ\u00e9ennes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"block-RwPEXuy0Re\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h3\">7. Ne pas suivre<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"block-fe8Vbxzq5S\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Nous respectons le signal \u201cDo Not Track\u201d (DNT) envoy\u00e9 par les navigateurs qui prennent en charge cette fonctionnalit\u00e9. Si le signal DNT est activ\u00e9, nous limiterons le suivi aux seuls cookies techniques essentiels.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"block-nxmRUqoJf4\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h3\">8. Mises \u00e0 jour de la politique en mati\u00e8re de cookies<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"block-vY9LEt18BB\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">La pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies peut \u00eatre mise \u00e0 jour pour refl\u00e9ter des changements techniques, r\u00e9glementaires ou op\u00e9rationnels. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e en haut du document. En cas de modifications substantielles, les utilisateurs enregistr\u00e9s en seront inform\u00e9s par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"block-jHP1HgzaHx\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text nectar-font-h3\">9. Contact<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"block-PGBZDipCcL\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Si vous avez des questions concernant l'utilisation des cookies sur virgilia.ch :<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-yEbnK1Uurb\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Virgilia Sagl<br>Quartiere Maghetti 20 - 6900 Lugano, Suisse<br>Email:\u00a0info@virgilia.ch<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-divider nectar-blocks-divider\" id=\"block-JYhBxcJXUm\"><div class=\"nectar-blocks-divider__inner\"><div class=\"nectar__bg-layers parent-block-block-JYhBxcJXUm\"><div class=\"nectar__bg-layer nectar__bg-color\"><\/div><\/div><span class=\"nectar-blocks-divider__line\"><\/span><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Categoria Descrizione Consenso richiesto Cookie tecnici \/ essenziali Necessari per il funzionamento del sito e della piattaforma (es. sessione, autenticazione, preferenze di lingua) No \u2014 attivi per default Cookie analitici&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_nectar_blocks_hide_post_title":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect_color":"light","_nectar_blocks_header_animation":false,"_nectar_blocks_header_animation_delay":0,"_nectar_blocks_header_animation_effect":"fade","_nectar_blocks_page_css":"","_nectar_blocks_page_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-31315","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virgilia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/virgilia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/virgilia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virgilia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virgilia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/virgilia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31316,"href":"https:\/\/virgilia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31315\/revisions\/31316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virgilia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}